Gemeinsam kochen im Familienzentrum // Спільне приготування їжі в сімейному центрі

🇺🇦⬇️

Herzlich Willkommen in Leipzig! – Gemeinsam kochen im Familienzentrum

Lasst uns gemeinsam Gemüse schnippeln und etwas Herzhaftes zusammen zaubern, gemeinsam Zeit verbringen und den Winter gemütlich mit Tee und Keksen im Warmen verbringen.

Wir bieten euch außerdem einen Raum zum Vernetzen, Austausch für die Großen und Spiel für die Kleinen sowie Unterstützung in unterschiedlichen Belangen.

Jeweils am 1. Montag im Familienzentrum Treffpunkt Linde: 07. November und 5. Dezember 2022
in der Walter-Heinze-Straße 22 (Hinterhaus), 14:00–17:00 Uhr
für Familien mit Kindern von 0 bis 3 Jahre

Anmeldungen sind nicht nötig — kommt einfach vorbei.
Wir freuen uns auf euch!
(Testmöglichkeiten gibt es kostenfrei vor Ort)

Für weitere Infos und Fragen folgt uns gern auf Telegram unter: ♥️lich Willkommen oder meldet Euch per E-Mail an anja-und-aline@posteo.de

Herzliche Grüße
Aline und Anja

🇺🇦

Ласкаво просимо до Лейпцига! – Спільне приготування їжі в сімейному центрі

Давайте разом нарізаємо овочі та разом чаклуємо над чимось ситним, проводимо час разом та затишно зимуємо з чаєм та печивом у теплі.

Ми також пропонуємо вам простір для спілкування та обміну досвідом для дорослих, і гри для маленьких, а також підтримку в різних справах.

Кожен 1-й понеділок у сімейному центрі “Treffpunkt Linde”: 7 листопада та 5 грудня 2022 р.
за адресою Walter-Heinze-Strasse 22, у задній будівлі, 14:00–17:00
для сімей з дітьми від 0–3 років

Реєстрація не потрібна – просто заходьте.
Ми з нетерпінням чекаємо на вас!
(Варіанти тестування доступні безкоштовно на місці)

Для отримання додаткової інформації та запитань, будь ласка, слідкуйте за нами в Telegram: ♥️lich Willkommen, або надішліть нам електронного листа на адресу: anja-und-aline@posteo.de

З найкращими побажаннями
Аліна і Аня